začepená = vdaná (ženy vdané nosily čepec)
ženy svobodné nosily ve vlasech květinové ozdoby, pentle nebo byly prostovlasé
https://www.karaoketexty.cz/texty-pisni/lidove-pisne/ej-od-buchlova-31345
https://cs.wikipedia.org/wiki/Hambalek
hambalek - Hahnenbalken (der)
hambalek - Hainbalken (der)
hambalek - Haynbalken (der)
hambalek - Katzenbalken (der)
balken = trám