Příkladem pro" využitkování" může sloužit tento příklad z arabské slovesnosti: Na jednom chytily vousy a druhý na něho volá:"Stůj,kruci,ať si ohřeju ruce."
Myslím že, jak tu někdo zmiňoval, je slovo využít (užít) neutrální, zneužít morálně nebo jinak záporné a k nadužití není třeba komentovat.
Podobně v angličtině finally (konečně) je neutrální a at last (konečně) myšleno pozitivně, vzhledem k mluvčímu.