„Ferman." Turecké slovo, znamená nařízení velkovezíra ve jménu Sultána, a pak i pas, jejž cestovatel obdržel od velkovezíra. Ten kdo jej chce číst ferman přitlačí, na důkaz úcty, k čelu.
Hm, časy se mění, dnes si spíše na důkaz neúcty s fermanem vytřou.
