| Nahlásit

Co je šrajtofle


Šrajtofle je ve staročeštině "peněženka".
Témata: význam slov
Diskuze
| Nahlásit
A co jako?
| Nahlásit
Pokud jde o význam, tak je to, myslím, dobře. Jinak taky nechápu dotaz. :-)
| Nahlásit
To je dotaz typu "Odpovím si sám".
| Nahlásit
Toliko se obávám, že to není staročeština, ale nějaký šťavnatý germanismus...
| Nahlásit
Máš pravdu, pochází to od slova "Schreibtafel" - bývalá pomůcka školáků, břidlicová psaci tabulka, také se na ni psával zaznam dluhu u hokynáře, byla černá a měla rozměr zhruba jako velká peněženka číšníků, tzv. "flek".

Dovolíte-li trochu filosofický exkurs, mám pocit, že pro dnešní školáky je staročeština všechno od 20.století do minulosti, holt to letí .......
| Nahlásit
Kterej vůl napsal, že to je staročeština?
| Nahlásit
Flek jsme neznal - velká peněženka číšníků je podle mne kasírtaška.
 Anonym
Odpovídat lze i bez registrace. Dodržujte pravidla Ontoly
Vložit: Obrázek