Ontola > Čeština > diskuze
| Nahlásit

Jaký je význam slova respektive?

Témata: význam slov

8 reakcí

| Nahlásit
Popřípadě, vlastně, anebo, lépe řečeno...
| Nahlásit
kantyna
| Nahlásit
Kantýna je stravovací zařízení umístěné v prostorách firmy nebo veřejné instituce, které zásobuje teplými pokrmy pracovníky firmy nebo instituce. Počítá se se stravováním především o pracovních přestávkách. Běžně je kantýna přístupná pouze pracovníkům firmy nebo instituce a jejím návštěvníkům, nejde o zařízení volně přístupné veřejnosti. Také jídlo v kantýnách může být zaměstnavatelem dotováno. Návštěvníci, kteří nejsou zaměstnanci, pak platí plnou cenu. V zemích, kde je na školách zavedeno celodenní vyučování, jako je Francie, USA nebo Velká Británie, jsou kantýny obvyklé na všech školách.
http://cs.wikipedia.org/wiki/Kant%C3%BDna
| Nahlásit
Význam uvedený uživatelem Majka je mylný a znetvořený z důvodu, že jej používá špatně velká část populace. Původní význam je popořadě - např. "dnes a zítra bude 20, respektive 22 stupňů." Význam je zcela jasný.
| Nahlásit
Význam uvedený uživatelem Majka je mylný a znetvořený z důvodu, že jej používá špatně velká část populace. Původní význam je popořadě - např. "dnes a zítra bude 20, respektive 22 stupňů." Význam je zcela jasný.
| Nahlásit
Ad Tevoxon: Nedomnívám se, že je vaše tvrzení správné. V češtině se výraz respektive určitě nepoužívá ve významu popořadě. Vhodnější synonyma nabídla již před několika lety Majka.K. Mohl by se použít i výraz potažmo (začíná být celkem módní).
| Nahlásit
Respektive nemá význam popořadě, to vůbec ne! Značí ale souvztažnost takto udávaných pojmů. Díky tomuto použití "respektive" je jasné, že: dnes bude 20 a zítra 22 stupňů. Nebo také "Za vstupné zaplatíte padesát korun, respektive třicet, pokud ještě studujete."

Synonyma uvedená Majkou jsou skutečně v hovoru běžně zaměňovaná, respektive je ale nahrazuje nejspíše omylem.
(Upraveno 08.04.2019 22:25) | Nahlásit
respekt = re+spekt: re - opakovat; spekt/spect - pohled; opakování pohledu > ohled, ohledy, úcta

respektovat někoho - mít k němu ohled, úctu, věnovat mu pozornost

respektive = s přihlédnutím k ...

"Za vstupné zaplatíte padesát korun, respektive třicet, pokud ještě studujete."
>
"Za vstupné zaplatíte padesát korun, s přihlédnutím k tomu že studujete třicet."

---

ASCS
respektive [-ty- i -tý-] přísl. <l>
1. přesněji řečeno, vlastně
2. popřípadě, eventuálně
SSČ
respektive [-ty- i -tý-] část. modál. <l> vlastně 1; popřípadě, eventuálně: jsme doma od pondělka, respektive od neděle večer
SSJČ
respektive [-tý-] přísl. (z lat.) vlastně, popřípadě, lépe řečeno; (a) nebo, (a)nebo spíše: víc ti už nedám, r. nemohu dát; - k zločinu došlo v pět, r. až v šest hodin

http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=respektive
 Anonym
Odpovídat lze i bez registrace. Dodržujte pravidla Ontoly
Vložit: Obrázek