Význam slova buli'ček

Anonym Tysixit16.12.2016 10:49 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Gandalf16.12.2016 11:35 Nahlásit
Znám ten výraz jako označení pro malého býka
Anonym Hamydis16.12.2016 11:53 Nahlásit
Bulík = vůl, z něm. der Bulle
Bulíček = malá peřinka pod hlavu do kolébky.
Gandalf16.12.2016 14:33 Nahlásit
No vidíš .... a já žil v přesvědčení, že býček je bulíček. No asi budeš mít pravdu. Překladač Google v tom má ale hokej, tam je der Bulle býk (kromě toho taky der Stier) a vůl je der Ochse ...... a pak se v tom má jeden vyznat ..... :-))))))
Gandalf17.12.2016 10:40 Nahlásit
...to by bylo opravdu marné snažení ....... (býk m r Stier, -(e)s, -e, r Bulle, -n, -n ......vůl m r Ochs, -en, -en ...... česko - německý slovník, vydalo SPN n.p. Praha 1976) .... ale ten Slovník cizích slov je nepopiratelná autorita :-))))
Přidat komentář do diskuze ▾