Jak psát vyprávění ve francouzštině?

Anonym43612103.10.2012 21:50 Nahlásit
Jak psát vyprávění ve francouzštině? Není mi jasné, kde všude můžu použít imparfait a kde passé compossé. Díky za odpověď.

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym24694404.10.2012 00:17 Nahlásit
Imparfait používáš, když popisuješ stav věcí, nebo když chceš zdůraznit, že než děj probíhal, už to tak bylo. (Il dormait quand je suis arrivé). Pak tam jsou ještě další pravidla, ale obvykle si vystačíš s tím, že imparfait používáš u toho popisování stavu. Jsou ustálené případy, třeba počasí obvykle popisuješ v minulosti v imparfait (Il pleuvait) nebo třeba spojení "Il y avait", naproti tomu, když víš čas, spíš používej passé composé (Il a pleu hier).
Přidat komentář do diskuze ▾