Překlad termínů mean a average do češtiny

Anonym Kaxoxin21.11.2023 19:14 Nahlásit
Jak přeložit slova mean a average?
Mean znamená průměr (třeba aritmetický) a slovo Average zahrnuje současně mean, median a mode. Přitom Average se u nás také překládá jako průměr.
Má slovo average nějaký český ekvivalent?

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Qyhetel23.11.2023 08:49 Nahlásit
Problém je, že:

(aritmetický) průměr - (arithmetic) mean
střední hodnota = expected value

Mám dojem, že čeština nemá pro anglický termín average ekvivalent.
Přidat komentář do diskuze ▾