Překlad z francouzštiny, jak zasadit sazeničky čtyřlístků
Prosím o překlad z francouzštiny:)jedná se o to,jak zasadit sazeničky čtyřlístků.-d:-)
Réhydrater la plaquette de terre de coco en la plongeant dans 2 fois son volume d´eau.
Remplir le petit pot avec la terre Planter les bulbes (pointe en haut). Dés que la plante attein 5 cm de haut. Placer dans un endroit frais afin de stopper la croissance de la tige et développer les feuilles. Arroser réguliérement, sans excés. Replanter dans un grand pot dés que le plant atteint 10 cm.
Réhydrater la plaquette de terre de coco en la plongeant dans 2 fois son volume d´eau.
Remplir le petit pot avec la terre Planter les bulbes (pointe en haut). Dés que la plante attein 5 cm de haut. Placer dans un endroit frais afin de stopper la croissance de la tige et développer les feuilles. Arroser réguliérement, sans excés. Replanter dans un grand pot dés que le plant atteint 10 cm.
Odpovědi
Diskuze
Nasákněte kokosové tablety ve vodě o dvojnásobku jejich objemu.Naplňte tím malý květináček a zasaďte cibulky špičkou nahoru. Až sazeničky budou 5 cm vysoké, dejte je někam, kde bude více chladno, aby se tak nevytahovaly. Zavlažujte pravidelně, nepřelévejte. Přesadit do většího květináče, jakmile rostlina dosáhne 10 cm.
Takhle bych si to vyložila.
Vložte tabletu do nádoby (jakékoli) a zalijte teplou vodu až dosáhne dvojnásobku objemu. Když je dostatečně vlhká můžete ji vložit do připraveného květináčku, který je součástí balení. Do takto připravené hmoty zatlačte dvě cibulky tak, aby jejich horní část (špička)byla vidět.
Důležité
když máte zasazeno umístěte květináč na světlém a chladném místě
následující dny rostlinku zalévejte jen málo, aby zemina (tableta) vydržela vlhká.
Když má rostlinka přibližně 5 cm opatrně ji přemístěte z malého květináče s rašelinnou tabletkou do většího květináče s normální zeminou. Přesadit do většího květináče, jakmile rostlina dosáhne 10 cm.
Překlad přímo od firmy:
Petr Halamka (č.7)
http://www.gadgets-darky.cz/vypestuj-si-ctyrlistek-d78