Co znamená ve staročeštině slovní spojení "bovší frejíř"?

Anonym26587021.05.2011 21:35 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Viacenta22.05.2011 11:50 Nahlásit
Myslím, že je to bývalý ctitel, nápadník, možná milenec, prostě EXpartner.
amálka222.05.2011 12:36 Nahlásit
Podle staročeského slovníku frejíř (frejieř) je milovník či záletník.
Bovši - od slovesa býti (byv, byvši - nespisovně bov stejně jako bol som) - tvar přechodníku minulého.
Souhlasím s Viacentou - bývalý milovník, te, který byl ...
Přidat komentář do diskuze ▾