Ontola > Čeština > diskuze
| Nahlásit

Příjmení Schovancovým, skloňování?

Podle kterého vzoru se skloňuje příjmení tvar 3. pádu
Schovancovým?

95 reakcí

| Nahlásit
Schovanec bez Schovance jako muž bez muže !
Takže podle Muže ! ;-)
| Nahlásit
verecký
| Nahlásit
Jak se skloňuje? Po Františku Novotném?...nebo jak ? jedná se o přijmení Novotný.
| Nahlásit
Novotný je ve své podstatě přídavné jméno,takže se skloňuje podle vzoru tvrdý, životný.
| Nahlásit
Dobrý den,

prosím jak se skloňuje oslovení rodiny?

Vážená rodiny Nováků - Novákových????
| Nahlásit
Obojím způsobem.
| Nahlásit
Tedy rodina Schovanců?????
| Nahlásit
Taky. Ale dal bych přednost "rodina Schovancových" ..... příjemněji mi to zní.
| Nahlásit
Luiso, pozor, já jsem se vyjadřoval k dotazu na příjmení Novák. Schovanec je něco jiného a tam platí joníkovo vysvětlení a Gandalfův "příjemnější" doplněk.
(Teď už jen trnu, že se někdo zeptá, jak to, že se říká PučálkoviC Amina....:)))) V hovorové češtině klidně uslyšíme "Novákovic kočka".
| Nahlásit
Jak mám správně psát?
Platil jsem za manžele Novákovy nebo Novákovi ?
Autor: plátce
| Nahlásit
Za koho jsi platil? Za TY manžele NovákovY.
Kdo běžel Jizerskou padesátku? TI manželé NovákovI.
| Nahlásit
Jak se skloňuje pan Vícha
| Nahlásit
Jezusmankote, přece podle jednoho z mužských vzorů (pán, hrad, muž, stroj, předseda, soudce, Jiří) a jistě už sám přijdeš na to, podle kterého, ne ? A napiš nám to sem - ty ses ptal, my odpovídáme, teď se ptáme my, tak zas odpověz ty nám. Děkuji, že nezapomeneš, aspoň budu vědět, že to k něčemu bylo.
| Nahlásit
pán a hrad jsou tvrdé vzory a muž a stroj je měké vzory je to tak???
| Nahlásit
prosím vás má známá se vdala a má příjmení Novotná ale na zvonku má Novovtnovi je pravopisně v pořádku?děkuji
| Nahlásit
Novovtnovi? Pokud ti tam skočilo jedno "v" navíc, tak tomu rozumím, ale i tak (Novotnovi) to je špatně. Bydlí tam přece dva Novotní. Čili třeba Jan a Marie Novotní, manželé Novotní, ve zkratce tedy Novotní.
| Nahlásit
Mám dotaz: pokud používám 5.Pád - oslovení u mužských příjmení - musím skolňovat? Je např. správně : pane Medku? Nebo můžu použít i pane Medek? Zní mi líp to neskloňované, ale nejsem si jistá, jestli je to správně:o(
Díky předem.
| Nahlásit
Jsem zoufalá - jak mam oslovit pána jménem Buus ??? jde to skloňovat jako stroj?? nebo jako pán?? díky za odpověd
| Nahlásit
Já bych to skloňoval podle "muž".
Buus
bez Buuse
k Buusovi
vidím Buuse
voláme: Buusi!
o Buusovi
s Buusem (jako stroj ani omylem vždyť pan Buus je snad živej, ne?)
| Nahlásit
jak skloňovat pan Lew
| Nahlásit
Mám klienta: Martin Otto a teď pro něho potřebuji něco vystavit je to pro Martina Otto nebo Martina Otta...už fakt nevím :-)
| Nahlásit
Nebo Ottu,podle vzoru předseda, Otta-to by bylo od Ott.
| Nahlásit
Když je to problematické, tak bych s tím zacházel jako se jménem nesklonným ....
Jan Otto je autorem Ottova slovníku naučného. Když jde vytvořit přídavné jméno, tak by to mělo jít i skloňovat. Přiklonil bych se ke Skarletčinu názoru.
| Nahlásit
Mám prosím dotaz Jak správně sklonit příjmení Krev ....novomanželé budou krevovi nebo kreví??! Ještě jsem se nesetkala s takovým to příjmením, předem díky za odpověď
| Nahlásit
Příjmení bývají vskutku rozmanitá ...... ale přiklonil bych se ke "Krevovi"
| Nahlásit
Dobrý den,chtěla bych Vás požádat o radu při skloňování příjmení PAN TAX NEBO PAN VONDRÁČEK.Používám při oslovení Pane VONDRÁČKU,Pane Taxi.Je to v pořádku?Děkuji za odpověď,Lenka Vítová.
 Ina
| Nahlásit
Lenko řekla bych, že je to správně.
| Nahlásit
Ino, doufám, že si tvou odpověď přečte i An133979, je to odpověď i na její dotaz z 12.5. Škoda, že jí někdo neodpověděl už tehdy, bohužel jí zní líp ta špatná verze. To oslovování prvním pádem, připomínající oslovování na vojně (Pojďte sem, Vondráček, co to tam máte, Vondráček, ukažte ruce, Vondráček...) se rozmáhá jako mor...
| Nahlásit
Velice Vám děkuji za odpověď a přeji hezký večer.Lenka Vítová
| Nahlásit
dobrý den,jakým způsobem se skloňuje příjmení Kadlec?Pane Kadleci?Děkuji
| Nahlásit
Pane Kadleci, milý (-á) 151713. Na toto téma měl kdysi hezký pořad Miroslav Horníček, kterého se vždycky dost dotklo,když ho někdo (dost často právě novináři) oslovovali "pane Horníček". Jako mor je to ovšem už delší dobu rozšířeno nejen na vojně, Jardo, ale to ty jistě víš.
| Nahlásit
Jaký je vzor pro podstatné jméno paní.
Děkuji.
| Nahlásit
Podstatné jméno paní se vyvinulo z původně přídavného jména "paní" znamenalo "pánova" (to víte, patriarchát...) Neskloňuje se tedy podle žádného vzoru.

....jed. čís.-mn.čís.
1. pád-paní-paní
2. pád-paní-paní
3. pád-paní-paním
4. pád-paní-paní
5. pád-paní-paní
6. pád-paní-paních
7. pád-paní-paními
| Nahlásit
Příjmení Immer,
je správně oslovení: Vážený pane Immer, nebo Immere nebo Immero?
| Nahlásit
Příjmení je z němčiny, kde se neskloňuje, proto by mě oslovení "pane Immer" zase tak netahalo za uši. Ostatně, je to zaužívaná hovorová čeština. Jako správné ovšem vidím "pane Immere" (rozhodně ne Immero!)
| Nahlásit
Dobrý den,prosím o radu. Jak správně vyskloňovat nápis na pomník - rodina Bahenská nebo rodina Bahenských? Tuším, že obojí způsob je možný, nejsem si však jistá. Děkuji Jana Svobodová
| Nahlásit
Rodina Bahenská bych nepoužil. Vem si například Dvořáky .... rodina Dvořáková? Asi ne. Spíše rodina Dvořákových, nebo rodina Dvořákova. Pak tedy rodina Bahenských, nebo rodina Bahenského (což zní ovšem velmi patriarchálně, ale oprávnění to má v přejímání jména manžela manželkou).
| Nahlásit
A nemohlo by být Bahenští?
| Nahlásit
Díky Gandalfovi za radu a přeji prima den. Jana S
| Nahlásit
Mohlo Skarlettko, ale dovedeš si to představit na pomníku? Ostatně mělo to být jméno užité současně se slovem rodina. Jana má pravdu, že v tomto případě je to "oříšek" ....
| Nahlásit
Prosím, jak se oslovuje pan, který se jmenuje Petr Šerých
| Nahlásit
a co je na tom? Petře Šerýchu. (i když já bych ho (chudáka:-) oslovila zcela jinak.
 Ina
| Nahlásit
Specifickým případem jsou příjmení, která mají formu přídavných jmen (Šerých, Tichých). Tato jména mohou zůstat nesklonná, méně často se skloňují podle vzoru „pán“, pokud už tvar není vnímán jako přídavné jméno (2. p. Šerýcha).
| Nahlásit
Jak správně skloňovat příjmení Nováková ve čtvrtém pádu. Vidím koho - co - Novákovu nebo Novákovou. Vím, že Novákovou, ale Novákovu my zní lépe.
| Nahlásit
Kdyby měl znít 4.pád Novákovu, pak by první pád musel znít Novákova.
Pokud zní první pád Nováková, pak je 4.pád jedině Novákovou.
| Nahlásit
Děkuji za rychlou odpověď. Docela jsem znejistěla a byla vedle.
| Nahlásit
Dobrý den, jak se skolňuje příjmení Hejna, Jindra apod. Podle vzoru předseda? Děkuji za odpověď. Jitka P.
| Nahlásit
Ano, podle vzoru "předseda".
| Nahlásit
Jak se sklonňuje příjmení Kubice? Je správně: Paroubek neuspěl, na Kubicem omluvu nevysoudil... ?
| Nahlásit
Jako vzor bych dala buď soudce: na Kubicovi nebo bych to raději nesklonovala. Na Kubicem - to snad ani není žádný spisovný tvar.
Ale možná je to bráno jako ta Kubice - růže,nůše ?
| Nahlásit
Jasně neskloňovat, a formulovat opisem ... na panu Kubice omluvu nevysoudil.
Ještě mi připadá vhodná varianta na Kubice-ovi, ale nevím, s tou pomlčkou, to asi Pavel nebude ochoten vzít .... :-))))))
| Nahlásit
Já ti dám pomlčku:-)) Včera jsem neměl čas, tak až teď. No soudce to určitě není. Vem si (vezmi si..:-)) jen 2., 3.či 6. pád skarlettko - volám soudce,jdu k soudci, pochybuji o soudci - Kubice, Kubici, Kubici ?
Nejvíc na to sedí, jakkoli je to na první pohled divné - Jiří.
1. Jiří - Kubice
2. vážím si Jiřího - Kubiceho
3. psal jsem Jiřímu - Kubicemu
4. vidím Jiřího - Kubiceho
5. Jiří ! - pane Kubice !
6. článek o Jiřím - o Kubicem (tady jedině mi to trochu drhne)
7. šel s Jiřím - s Kubicem
Ke skloňování to jméno určitě je, to není Olga Walló, či Petra Janů...
Čili ten Paroubek zřejmě správně na kom - na Kubicem omluvu nevysoudil. No, jestli je to z nějakého novinového článku, tak to asi dalo autorovi dost zabrat...
| Nahlásit
Dobrý den, prosím o radu jak správně napsat na dárkový poukaz: pro Jana a Janu Kahánkovi?
Díky Soňa
| Nahlásit
Kahánkovy.
| Nahlásit
Soninko, poradím ti do budoucna jednoduchou fintičku. Polož si v podobných případech otázku, v tomto případě: ten dárkový poukaz máš pro koho - pro TY KahánkovY, jak odpovídá skarlettka. A kdo k vám přišel na návštěvu? No tI KahánkovI. A máš vystaráno, co by ses starala, jaký je to pád (1., 4.) ne?
| Nahlásit
Dobrý den jmenuji se Jackowski. Jak mám tedy napsat přeje rodina Jackowsk???, když na konci mám ,měké a krátké -i. Jinak bych napsal Jackowských, Děkuji
| Nahlásit
Neskloňoval bych to. ...... přeje rodina Jackowski.
| Nahlásit
Já bych se zase toho skloňování nebál a klidně bych použil "rodina Jackowských". Ta změna -i- v -y- není nic moc krkolomného. V polštině je tam sice měkká koncovka, ale ve chvíli, kdy začnu skloňovat, tak vlastně počešťuji a pak je nadřazena ta tvrdá souhláska (hy,chy,ky,....). Naprosto běžně řekneme, hovoříme-li "o filmech Jerzy Skolimowského". (Samozřejmě to platí v případě, že nechceme být ve stylu "Eliška Kaplicky", ale to už je jiná káva...)
| Nahlásit
Ano, Pavle, tak je to přijatelné, byl jsem příliš puristický ......
| Nahlásit
Odpověď na otázku z 16.12.2009 11:31, která je tu zodpovězena nesprávně:
Správné skloňování jména Kubice v souladu s oficiálními pravidly je podle vzoru soudce. Nicméně v současnosti se prosazuje zájmenné skloňování (Kubice, Kubiceho, Kubicemu, Kubiceho, ...) a není to již považováno za chybu, ale rozhodně za nesprávné nelze označit ani skloňováni podle soudce.
| Nahlásit
jo jo, ty příjmení jsou prevíti...:-) já bych tam viděl pár dalších neřesností: vážená rodino Novákových, rodino Novákova .... a jen rodina Bahenských
| Nahlásit
Prosím o radu - co je správně: rodina Kučerova nebo rodina Kučerová?
| Nahlásit
Kučerova.
| Nahlásit
Spolupracovník se jmenuje Bábek,mám mu říkat pane Bábku nebo pane Bábeku? On tvrdí že správně je pane Bábku.
| Nahlásit
U podobných příjmení, která končí na -ek příp. -ček dochází k tzv. stahování koncovky, to "e" se vypouští. Nověji se mu říká pohybné -e-. Proto pane Málku, Hájku, Křečku atd. Pokud by ovšem byl pan Bábek Slovák, tak tam to neplatí.
| Nahlásit
Jak oslovit muže jehož jméno je Kel. Vážený pane Kle?
| Nahlásit
A co třeba pan Pivrnec? :-) Pane Pivrnče? Děkuji
| Nahlásit
Opravdu to zní trochu komicky, ale domnívám se, že správně je pane Kle, pane Pivrnče ......
| Nahlásit
Aha, no mě se to tedy nelíbí, připadá mi to jako výsměch českému jazyku. Např. znám pána jménem Kokotek, takže z už tak "komického jména" udělám ještě komičtější...pane Kokotku...stejně budu pořád používat 1.pád, přijde mi to vůči oslovovanému čestnější :- ))
| Nahlásit
259299: musíš se přenést přes to, co ti připadá komické či dokonce komičtější, ale správně je samozřejmě jen to "pane Kokotku". Co by na 1.pádu mělo být čestnější, to už vůbec nechápu...
| Nahlásit
Dobrý den, chtěla bych se zeptat, jak oslovit muže jménem Obraz?
| Nahlásit
Já bych řekl "pane Obrazi", ale nemám pro to žádné zdůvodnění, jenom jakýsi jazykový cit, který může být pomýlený...
| Nahlásit
Dobrý den, prosím o radu jak oslovit pana příjmením Kozel.
| Nahlásit
Dobrý den, mám dilema... Když oslovuji více osob(milí/ý Péťo a Martine), jak je to správně? Je to jako mladý Péťo a Martine a nebo jako mladí Péťo a Martine? Děkuji.
| Nahlásit
Bral bych to jako dvě osoby čísla jednotného "milý Péťo a Martine". Měkké "i" bych použil v nepoužívaném spojení "milí Péťo s Martinem".
| Nahlásit
Dobrý den potřebovala bych poradit se jménem Pavel Kaše..
Chci pro něj dárek, smaltovanou ceduli, jako název ulice patřící právě tomuto jménu.
A variant je moc, ulice Pavla Kaši? Kašeho? Kašého? Kaše?
Poradíte mi prosím? Předem děkuji Kamila
| Nahlásit
Je možné napsat na obálku "manželé Voleští"? Je to vůbec česky? Jméno - Voleský/á
| Nahlásit
V případě příjmení, která končí na -ý (-ný, -vý, -cký, -ský apod. (např. Drobný,Hotový,Kamenický,Hrabovský) je 2. mn. správně -ých, tedy manželé Drobných, Hotových atd., čili manželé Voleských.
| Nahlásit
Dobrý den, protože zde je nejvíce zúčastněných, ráda bych se zeptala, zda je správně "vpořádku" nebo "v pořádku". Už je to celkem dávno, co jsem chodila do školy, ale mám pocit, že nám říkali, že "vpořádku" neznamená kde, ale jak, tedy je to příslovce a je to správně. Jedno z vláken na tomto webu je pouze s jednou odpovědí a ta se mi nelíbí. Konkterně, Scarlettko, mám pocit, že vy byste mi mohla poradit a vám bych i uvěřila :-)Děkuji
| Nahlásit
Scarlettka už na Ontole, bohužel, nepůsobí, mohu od ní pouze pozdravovat. Ten názor znám, ale je chybný, jedná se o příslovečné určení způsobu (nikoliv příslovce), složené z předložky a podstatného jména.

https://www.ontola.com/cs/di/pise-se-quot-vsede-quot-nebo-quot-v-s

Na češtinu jsou zde i jiné autority, třeba amálka2, Pavel, osmacka, JanaS a jiní (omlouvám se všem, které jsem vynechal) :-)))))
| Nahlásit
Dobrý den, mám také dotaz, když se sejdou dvě dámy stejného příjmení: Anna Střížová a Lucie Střížová, jaké i/y použít při spojení na Anna a Marie Střížovi/y?
| Nahlásit
291560: aby na tebe při úvaze něco zbylo - ty, ty, ty - ti, ti, ti......
Napiš sem, cos z té nápovědy odvodil.
| Nahlásit
takže- buď na mě výhružně vrtíš ukazováčkem... ale to "tititi" už tam nezapadá :D ... takže se snažíš naznačit, že dámy jsou "ty" takže by to mělo být: holky Střížovy... (a ta Lucie se tam vloudila omylem...)
| Nahlásit
Výborně, 291560, je to tak, žádné výhrŮžné vrtění ukazováčkem, ale malá nápověda, a ta ti úplně stačila.
| Nahlásit
Dobrý den chtěla jsem se zeptat jak se skloňuje jméno Jiří v 7. pádě? O Jiřím.....?
(Upr. 08.06.2012 11:10) | Nahlásit
Předložka "O" signalizuje pád šestý. V sedmém pádě je "s Jiřím".
prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=Ji%C5%99%C3%AD&Hledej=Hledej
| Nahlásit
Dobrý den, jak oslovím pátým pádem pana se jménem Cilc? Vyslovuje se obě c. Cilče?
| Nahlásit
potřebuji poradit, jak je to s těma příjmeníma na obálku....když píšu "Rodina Nováková",,,všude jsem napsala na konci "á", je na to nějaké pravidlo? Někde mi sedí "a" a někde "á". Díky
| Nahlásit
Dobrý den, jak mám napsat příjmení, které končí na ...tský? Např. rodina Řehotská nebo Řehotských a např. Petr a Martin Řehot.... ???
| Nahlásit
Dobrý večer prosím vás jak se správně napíše?Předala jsem Robertovi Kaštilovi.
| Nahlásit
Dobrý večer prosím vás jak se správně napíše?Předala jsem Robertovi Kaštilovi.
| Nahlásit
Dobrý večer prosím vás jak se správně napíše?Předala jsem Robertovi Kaštilovi.
| Nahlásit
Dobrý večer prosím vás jak se správně napíše?Předala jsem Robertovi Kaštilovi.
| Nahlásit
Dobrý večer prosím vás jak se správně napíše?Předala jsem Robertovi Kaštilovi.
| Nahlásit
Předala jsem Robertu Kaštilovi.
 Anonym
Odpovídat lze i bez registrace. Dodržujte pravidla Ontoly
Vložit: Obrázek