Co znamená slovo jinoš?

Anonym Kapajum15.06.2014 10:01 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Sumaxeq15.06.2014 11:55 Nahlásit
Připadne mě to i jako pejorativ od jiný - odlišný. Ať již původem (od jinud pocházející), nebo myšlenkami.
Podobně mimoň = ten co je mimo myšlenkami. Je v jináči = jiném stavu.
50102615.06.2014 17:58 (Upr. 15.06.2014 17:59) Nahlásit
Cenobita má pravdu. Jinoš je staročeský výraz.

Základem je slovo jinoch, z něhož historickým vývojem vzniklo zdrobnělé jinošek, jinočec (změna ch v š) a pak zkrácením jinoš.
Jinoška pak byla dívka.

Existovalo i sloveso jinošiti, jinošeti - mládnout, vypadat mladě.
Přidat komentář do diskuze ▾