Ušeříte 20% s CITI kartou je hrubka ?

Anonym53550113.05.2013 17:21 Nahlásit
Tak mi právě manažer z CITI banky omlátil o hlavu, že věta Uštříte 20% s CITI kartou je hrubka správně má být prý Ušetříte 20% se CITI kartou. Uniklo mi něco ? Podle čeho se to proboha řídí ?

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym52560513.05.2013 19:06 Nahlásit
Jediný rozdíl v těch třech variantách vidím ve způsobu napsání slova "ušetříte": v titulní otázce píšeš "ušeříte", potom "uštříte", nakonec správně "ušetříte". Jiný rozdíl nevidím, a ta chybějící písmena bych spíš než hrubkou nazval nepozorností.
Anonym53557813.05.2013 19:13 Nahlásit
Jde o tu předložku, CITI se čte se s na začátku, proto nemůže být předložka s, ale musí být naopak předložka se. Taky nenapíšeme s slepicí, ale se slepicí apod. Vyloženě hrubka to není, ale chyba určitě je, navíc pokud by se jí dopustil někdo, kdo se zabývá tvorbou textu nebo jeho korekturou.
Viacenta13.05.2013 19:41 (Upr. 14.05.2013 09:59) Nahlásit
Podle mých zbytků paměti bych se zaměřila na mezeru před %.
20% roztok (čteme dvaceti procentní) X 20 % (dvacet procent)

Podle mých bohužel v paměti ještě čerstvých zážitků
bych omlátila manažerovi ze Citi o hlavu celou větu,
protože v praxi je to "velká hrubka"
v myšlení, důvěře = naivitě... :(
Anonym53550114.05.2013 13:19 Nahlásit
Ano, omlouvám se psala jsem dotaz tak rychle, že jsem vynechávala písmenka a ušetříte jsem dokázala napsat 2 x a vždy špatně. Šlo mi však jen o předložku se. Nedokážu si správně zdůvodnit proč bych měla použít se místo s. Abych si nelámala jazyk bylo by vhodnější použít se, ale podle pádů je to naopak jednoznačně s. A tady je zakopaný problém. Skutečně nevím jak to zdůvodnit. A Viaceno text sám je pitomý, ale klient si žádá, klient dostane... Je tu tedy pravidlo, že pokud před předložkou s máme slovo začínající také na s píšeme se ? Jak potom, ale vysvětlit ustálené, například : " ...setkáme se tam také se ženami..." Nemělo by být správně s ženami ?
Anonym52560514.05.2013 18:58 Nahlásit
Omlouvat se nemusíš, to spíš já, že jsem si nevšiml těch různých předložek. A k tomu zdůvodnění: Možná, že by se někde našlo i nějaké odborné, ale podle mě si stačí vyzkoušet, jak to "jde z huby". Jak ti zní spojení "s ženami"? Mně teda moc dobře ne, já bych určitě použil předložku "se". Případ se CITI bankou je rafinovanější o to, že si každý hned neuvědomí, že se CITI vyslovuje s es. Manažer ze CITI tedy asi měl pravdu, i když ani tak bych to nenazval hrubkou, ale prostě jen chybou.
Viacenta14.05.2013 23:13 Nahlásit
Hrubkou by se dala nazvat ta vynechaná mezera před procenty.
Přidat komentář do diskuze ▾