Právním subjektem jsou Říčany, to je oficiální název tohoto města. Slovo "město" je zcela nadbytečné. Je to obdobné jako v případě jakékoliv obce, kde také nepíšeme, že např. zřizovatelem kulturního domu je "O"bec Semice. Základní dotaz stejně postrádá přísnou logiku, protože pronajímatelem čehokoliv je vždycky někdo konkrétní, v tomto případě třeba Městský úřad Říčany.
Oprava a omluva: byl jsem trochu ukvapený. K vlastnímu překvapení (a poučení) jsem se na webu Říčan dozvěděl, že oficiální název je skutečně Město Říčany. Ve všech dalších případech se však na jejich webové stránce uvádí malé "m". Palko má tedy pravdu, že sídlo tohoto subjektu je ve městě Říčanech (zde bych ale považoval za správnější tvar "v městě Říčany").