aktivizátor - aktivátor
Potřebuji poradit - mám li slovo AKTIVIZACE, píšu pak AKTIVIZÁTOR nebo AKTIVÁTOR a proč? Děkuji
Odpovědi
Diskuze
aktivizace = • proces, kterým jsou lidé (jedinci nebo i skupiny) vedeny k činorodosti
• rozvinutí intenzívnější činnosti
aktivizátor = novotvar (to neznamená, že jej nelze užít, musí k tomu být příslušný kontext)
aktivátor = prostředek k urychlení či uskutečnění reakce
Ne vždy jde utvořit nové slovo vzhledem k tomu, že daný výraz je již užíván v jiném významu, nebo se užívá zcela jiný výraz.
A u slov přejatých z cizího jazyka je ještě to, zda nemají vlastní tvar.
aktivní = z lat. actio, (1. hnaní nebo vedení; 2. konání, provozování; 3. čin, jednání, úkon činnost, 4. přednášení; 5. úřední úkon) Ten kdo tuto činnost koná je actor.
Tedy pokud se pokoušíš vytvořit nové slovo, tak si musíš zjistit, zda se v češtině tenhle tvar užívá. V tom ti ani příručka moc nepomůže, zabývá se především základními tvary.