| Nahlásit

Vezmi / vem

Není tomu dávno, co skarlettka zde položila dotaz na správný tvar slovesa brát. Zeptal jsem se v jazykové poradně a zdeje odpověď:

spisovný tvar rozkazovacího způsobu slovesa "vzít" je ve 2. os. j. č. "vezmi", 1. os. mn. č. "vezměme", 2. os. mn. č. "vezměte".
Tvary "vem", "vemme", "vemte" považujeme za nespisovné, tedy ne hovorové (protože hovorová slova jsou chápána jako součást spisovného jazyka).
Do spojení "vem to pěkně popořádku (i po pořádku)", které uvádíme u hesla "pořádek", se nám vloudila chyba, opravdu by správně spisovně mělo být "vezmi to pěkně popořádku (i po pořádku)". Velmi děkujeme za upozornění na špatně uvedený tvar v příručce, chybu jsme už opravili.

Poděkování za upozornění tedy patří i skarlettce.

4 reakce

| Nahlásit
Skvělý, Vinnie :-) A teď to aspoň víme na 100% jak to je. Když si to tak "vemu", nebýt Skarlettčina dotazu, tak bych asi někdy napsala hrubku :-))))
| Nahlásit
zdeje neee ale zde je:)))))) Leda
| Nahlásit
A takové to bylo hezké slovo.
Vida, kolik lidí jsem uchránila hrubek.
| Nahlásit
No, vona by to zrouna hrupka nebila, ale má hruď se lehce dme, neb jsem na jiném, příbuzném vlákénku poznamenal, že nechápu, jak se jim to tam mohlo vloudit. Ale ještě včera večer to tam bylo...
Že je ovšem hovorový tvar považován za součást spisovného jazyka, tak to pro mne byla na chvíli krapet novinka, ale už jsem ji myšlenkově zpracoval: on je přece jen trochu rozdíl mezi "hovorovým" a "nespisovným" tvarem.
Ha - a jak jsme přišli ke slovu krapet? To nebude nespisovné, ne?
 Anonym
Odpovídat lze i bez registrace. Dodržujte pravidla Ontoly
Vložit: Obrázek