čuryna význam

Anonym Buhydan10.05.2014 07:11 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Cenobita.10.05.2014 11:17 Nahlásit
čuryna/čurina - legrace, sranda pravděpodobně podle slova čůrat

Už Jára Cimraman v Cimršantánu říkával: "Kdo je slabá nátura, ten se smíchy počůrá.", můžeme tedy bez obav Járovi Cimrmanovi autorství tohoto novotvaru "čurina" přisoudit.
Anonym Vehyrug10.05.2014 14:56 Nahlásit
Čuryna = ženský stydký úd.

Čurina, ve významu smát se , je odvozenina od slova ščuřit se. Ščurít, ščourít (ščouřit) = smát se.
- r = ř, proto nejednotný zápis a měkké i.
Anonym Qybymyn11.05.2014 10:20 Nahlásit
Jj a také se to slovo měkce vyslovuje. Je to otázka, jak psát nespisovná slova, jestli podle pravidel měkkých a tvrdých souhlásek, nebo podle skutečné výslovnosti. Třeba Prygl/Prigl. Já se vždy přikláním k druhé variantě, pokud by i/y nerespektovalo výslovnost, bylo by pak zbytečné obě samohlásky používat.
Mimochodem, kdo si ještě pamatuje na Čurilu Plenkoviče?
Anonym Podubyq11.05.2014 19:31 Nahlásit
Přiznávám, že při výslovnosti vůbec na pravopis nemyslím, a z mé výslovnosti by tudíž ani Qybymyn ani nikdo jiný nepoznal, říkám-li čurina nebo čuryna. Vy ostatní rozlišujete, zda vyslovujete "i" nebo "y" (nejen v tomto slově)?
mistrovamarketka11.05.2014 19:50 Nahlásit
obávám se, že po obojetných souhláskách (a po souhláskách, kde případně může být jak to tak ono) - já hříšník!!! - vyslovuji i/y stejným způsobem... ale nebrání mi to v tom, abych už patnáct minut zkoušela rozdílné výslovnosti (a jsem doma za idiota :-D)
mistrovamarketka11.05.2014 19:50 (Upr. 11.05.2014 19:53) Nahlásit
obávám se, že po obojetných souhláskách (a po souhláskách, kde případně může být jak to tak ono) - já hříšník!!! - vyslovuji i/y stejným způsobem... ale nebrání mi to v tom, abych už patnáct minut zkoušela rozdílné výslovnosti (a jsem doma za idiota :-D)
Anonym Podubyq11.05.2014 21:05 Nahlásit
mistrovamarketka: Takže první kus na mé straně :-). Nechci do problému zatahovat národnostní hledisko, to tady nikdy nevedlo k ničemu dobrému, ale řekl bych, že rozdíl ve výslovnosti i/y je doménou (jiho)moravských mluvčí.
Anonym Lysosag12.05.2014 13:50 Nahlásit
Nemyslím, že by bylo něco špatného na tom, že v různých krajích lidé mluví trochu jinak. Myslím, že je to dobře. Rozdíl ve výslovnosti i/y je někde velký, někde menší a jinde prakticky zanedbatelný, většinou vyslovují spíš jen měkké i (třeba kíbl, hidrant, tužki, méně to bývá po r (rozdíl rizoto x ryba). Třeba Rusové mají mezi i a y veliký rozdíl, zajímavé u nich je, že po k píší i vyslovují měkké i.
Anonym Podubyq12.05.2014 20:02 Nahlásit
Nikde jsem netvrdil, že by na krajově odlišné výslovnosti bylo něco špatného.
Anonym Podubyq12.05.2014 22:07 Nahlásit
mm: Ano - očekávám, že se přihlásí další ledabylí vyslovovatelé a vyslovovatelky. Qybymynovo tvrzení, že "čurina" se vyslovuje měkce, mě prostě překvapilo...
Anonym Lyfegun12.05.2014 22:27 Nahlásit
Čuryna je jasne tvrdá. Měká čurina je divná. Má babka taky říkala čurna a to třeba jako označení lehké ženy:-)
Přidat komentář do diskuze ▾