Web rodiny Hejkalovi nebo Hejkalovy?

Anonym Puvecyf02.07.2016 17:10 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Micujeg02.07.2016 22:28 Nahlásit
Hejkal furt otravoval, že chce web rodiny. Tak jsem zřídil web rodiny Hejkalovi (jakože komu).
Anonym Syvasog03.07.2016 16:51 Nahlásit
Faktem ovšem zůstává, že ve spojení "web rodiny Hejkalovy", na něž se tazatel ptá, je správá pouze koncovka -ovy. U podobných dotazů ale vždy přispěchá minimálně jeden slovní ekvilibrista s mnohdy krkolomnou alternativou, pro jejíž uplatnění musí rozšířit tazatelovo zadání. Tyhle exhibice jdoucí nad rámec dotazu mohou být pro tazatele a další čtenáře matoucí.
Anonym Kofykar04.07.2016 01:17 Nahlásit
To nejsou žádné exhibice. To je vždy jen důsledek nepřesně formulovaného dotazu, který nezahrnuje jednoznačný kontext. Takové "alternativní" odpovědi se pak snaží ukázat, že v jiném (než prvoplánově předpokládaném) kontextu může být správné řešení odlišné.

Nemyslím si, že je to ke škodě. Naopak to tazateli ukazuje, jak důležité je dotaz formulovat přesně a výstižně a jak řešení, které se může zdát "samozřejmé", vůbec samozřejmé být nemusí – čtenáře to učí vnímat bohatost (a ovšem i komplikovanost) češtiny. On to tady může i po docela dlouhé době číst někdo docela jiný než původní tazatel.

V daném případě by jako jednoznačný dotaz s dostatečným kontextem mohlo posloužit třeba něco jako:
"Dělám web pro rodinu Hejkalovu a řeším správné znění nadpisu hlavní stránky, který má být <h1>Web rodiny Hejkalovi/y</h1>. Patří tam I nebo Y?"

Kolikrát už se tady o potřebě kontextu gramatických dotazů mluvilo. Ale to je fakt asi užitečnější zkoušet ten hrách na stěnu…
Přidat komentář do diskuze ▾