Možná se zdá tazateli kmen slova pro předponu netypický = tak snadno se nenahradí jinou předponou, aby bylo evidentní, že jde skutečně o oddělitelnou část slova (?).
Robit = pracovat se v současné češtině běžně nepoužívá, robotu známe z dějepisu.
Zarobit, urobit... - ještě tak slovenština :)