Tohle české přísloví reflektuje skutečnost, kdy se ten, o kom je řeč a ten, který je předmětem diskuse, najednou objeví. Jak tohle české přísloví vzniklo a proč je jeho předmětem právě vlk, se neví. Možná tak, že vlk je zvíře, které je desítky kilometrů od nás, a než se nadějeme, je tu.