Význam slova euroval?

Anonym51451412.03.2013 17:30 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Cenobita.12.03.2013 18:49 (Upr. 13.03.2013 00:14) Nahlásit
• Evropský nástroj finanční stability

V jiných jazycích než CZE a SVK jsem slovo nenašel, pravděpodobně jde o český a slovenský ekvivalent cizích "stabilizačních" programů (každý cizí jazyk má svoji verzi):

sk.wikipedia.org/wiki/Euroval

slovo bude tedy složeninou euro (měna euro, či případně Evropa) + val (hráz)

euroval ~ eurohráz ~ hráz Eura/Evropy proti okolnímu finančnímu světu - zvýšení odolnosti Euro

případně se nabízí druhá možnost (pravděpodobnější):

val ~ validus (lat.) - silný, statný, mohutný, mocný, zdravý, platný, vhodný

euroval -> mocné, silné Euro, zdravé Euro

Evropský nástroj finanční stability neboli Evropský finanční stabilizační fond či jednoduše a neformálně euroval (angl. European Financial Stability Facility - EFSF).

cs.wikipedia.org/wiki/Euroval

neuman.blog.idnes.cz/c/233733/Co-je-to-vlastne-Euroval-o-co-se-deje-v-EU.html
Viacenta12.03.2013 23:29 Nahlásit
Cenobito, to je pěkné vysvětlení :-)))
To slovo jsem ještě neslyšela, myslela jsem,
že jde o nějaký rychlonovotvar "zaplatil v eurech"...
Cenobita.13.03.2013 00:14 Nahlásit
Myslíš jako "naval Euro" ? ... no to co nevidět bude taky :-)
Viacenta15.03.2013 19:21 Nahlásit
nee, myslím jako že už navalil, jako že zacáloval v eurech...
(ono nakonec korunoval je taky úplně něco jiného :)
Přidat komentář do diskuze ▾