pali ho dobre bydlo

Anonym Gicizis13.04.2014 17:39 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

L.Sarb13.04.2014 19:08 (Upr. 13.04.2014 19:08) Nahlásit
Pálí = je k neudržení, nevydržení. V daném případě náhrada = mrzí ho, neváží si.
Dobré bydlo = dobré živobytí. Tedy životní úroveň, práce, atd.

bydlo = bydlení, obydlí, přebývání, příbytek, povolání, stav, život
Cenobita.13.04.2014 21:13 Nahlásit
Pálí ho dobré bydlo. - neváží si (je nespokojený) s bydlením, zaměstnáním, rodinným životem apod.
Anonym Zacydux29.02.2016 23:34 Nahlásit
Každopádně to znamená, že se má dobře a dost si toho neváží. Ale jestli to spíš znamená, že příliš hazarduje a riskuje, že se o to připraví, anebo spíš, že mu to nestačí a chtěl by ještě víc, to si nejsem úplně jistý - spíš bych řekl tu první možnost.
Přidat komentář do diskuze ▾