Překlad citátu
Je spravny preklad citatu "Omnia causa fiunt" "vse se deje z nejakeho duvodu" nebo je preklad jiny? Velmi dulezite, Dekuji :-)
Odpovědi
Diskuze
causa - příčina, důvod
fiunt - stát se
~ Vše (z) důvodu/příčiny stává/děje (se).
>
Všechno, co se děje z nějakého důvodu.
>
česky říkáme užitím dvojitého záporu: "Nic se neděje bez příčiny/důvodu."