španělštinaAnonym30257902.01.2012 17:33 Nahlásit Jak přeložit: Jsem tu, abych navštívila mého přítele. Yo estoy aquí a visitar mi novio. ?? OdpovědiPřidat odpověď ▾ Anonymdnes 01:26 Toto je formulář pro odpověď na otázku, nikoliv pro nové dotazy nebo komentáře k otázce. Zdroje (každý zdroj na jednu řádku) Vložit: Obrázek Diskuze Gandalf03.01.2012 09:39 NahlásitTřeba taky: Yo estoy aquí para visitar a mi amigo. Anonym25854103.01.2012 16:59 NahlásitTo "yo" tam vlastně nemusí být, ve španělštině může být podnět nevyjádřený, narozdíl od angličtiny. Gandalf03.01.2012 18:38 Nahlásitpro 258541: máš pravdu, jen jsem nechtěl tazatele příliš "předělávat" :-))) Přidat komentář do diskuze ▾ Anonymdnes 01:26
Anonym25854103.01.2012 16:59 NahlásitTo "yo" tam vlastně nemusí být, ve španělštině může být podnět nevyjádřený, narozdíl od angličtiny.
Gandalf03.01.2012 18:38 Nahlásitpro 258541: máš pravdu, jen jsem nechtěl tazatele příliš "předělávat" :-)))
