Zkratky v přímých citacích?
Ahoj, měla bych otázku ohledně zkratek, které mám zmíněny v předchozích kapitolách a najednou cituji přímo něco ze zákona a je tam slovo, které mám uvedeno ve zkratkách. Mám to slovo v té přímé citaci nechat tak např. Česká republika nebo můžu ji dát do zkratky ČR? Děkuji
Odpovědi
Diskuze
Samotné citování má dvě složky: jednak musíte správným způsobem uvést přejatý text, jednak odkázat na jeho zdroj.
Existují dva základní způsoby, jak využít ve svém textu cizí informace či myšlenky: citace a parafráze. V citaci uvádíte doslovné znění svého zdroje a dáváte ho do uvozovek. Parafráze je naopak volným zopakováním myšlenek a do uvozovek se nedává. Pro obě ale platí, že je třeba původní text reprodukovat přesně. Tedy v citaci opravdu doslova a v parafrázi dodržet význam. Nezapomeňte také zachovat původní kontext citace či parafráze.
Citace
· „Pro studenty nejobtížnější, pro odborníka však zcela snadné, je rozhodnout, co patří k obecně užívaným nebo známým zjištěním, koncepcím a faktům v rámci oboru, jejž studuji.“ (Šanderová 2007)
Parafráze
· Pro studenty je nejobtížnější rozeznat, co patří k základům studovaného oboru. (Šanderová 2007)
Zároveň je třeba v textu dodat odkaz na zdroj. Konkrétní způsob odkazování na literaturu upravují jednotlivé citační normy, kterých existuje velké množství. Pokud vám vyučující přesně normu nezadá, výběr je na vás. Jen pamatujte, abyste jednu normu dodržovali v celém textu. Dále se podrobněji podíváme jen na jednu z norem, ISO 690 (ČSN ISO 690 Bibliografické citace. Obsah, forma a struktura), která je v České republice rozšířená.
http://www.vysokeskoly.com/rady-a-clanky-5/jak-spravne-citovat