mykat - používání

Anonym Kanetal06.10.2014 07:50 Nahlásit
Prosím o odpověď, zda je správné používat slova MYKAT, MYKÁNÍ - ve smyslu jako je onikat, vykat, vykání. (Není to z mé hlavy, já si myslím, že tato slova se nepoužívají, tak bych ráda věděla, zda je to správně).
Děkuji.

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Wyxurov06.10.2014 08:28 Nahlásit
Slovo mykat se stále používá v textilním průmyslu. V tvarech (sloveso, přídavné jméno), které té činnosti odpovídají. Mykat, mykání = pracovní operace; mykačky = stroje na mykání; mykaná příze; atd.

Mykání je rozvolňování textilního materiálu až na jednotlivé vlákno za pomoci ostrých hrotů. Vlákna se při tom napřímí, urovnají do podélného směru a ukládají stejnoměrně vedle sebe ve formě pavučinky. Ve staročeštině toto slovo znamenalo obecně „rychle se pohybovat, škubat“, speciálně pak například „dávat znamení“, je příbuzné například s dnešními českými slovy zamykat či odemykat výmyk, smyk, vymykat se.
http://cs.wikipedia.org/wiki/Myk%C3%A1n%C3%AD

Nevím co si představuješ pod -ve smyslu jako-.
Anonym Kanetal06.10.2014 08:52 Nahlásit
Třeba to, že kolega v písemné podobě píše: MY jsme zjistili... MY jsme udělali... a vedoucí mu řekl, že nesmí používat "mykání", ale psát: zjistil jsem, udělal jsem.... Tak nás v práci zajímá, jestli to slovo "Mykání" vůbec existuje ve smyslu jako slovo "Vykání", "Onikání". Děkuji za odpověď.
Anonym Wyxurov06.10.2014 09:30 Nahlásit
Už rozumím. Pak by se to ale asi mělo psát my-kání. Aby se vyloučilo homonymum.
Nikdy jsem se s tím nesetkal, ale v češtině lze slova do určité míry nově vytvářet (silan -> silanyzovat]. Tady je to obrazné přirovnání, právě k tomu vykání a onikání, nikoli terminus technicus.
Celkem to chápu, ale tady jde o rys osobnosti. Tj., odmítání osobní odpovědnosti. To je trochu patologické, na rozdíl od vykání, onikání, kde je to forma zdvořilosti.
Opakem je člověk, který používá stále zájmeno já. "Já jsem udělal". "Mě napadlo". Atd.
On o tom zpívá i Olympic: http://www.youtube.com/watch?v=EJsf6QiUqFU
Znal jsem člov2ka, který kvůli tomu dostal přezdívku Jája.

Tedy je to podle mne neologismus - nové slovo, novotvar, nevžitý, dosud neznámý.
Přidat komentář do diskuze ▾