Překlad ze španělštiny?Anonym14312622.09.2009 22:04 Nahlásit amar con toda su alma,guardar ley a querido, Přeloží to někdo prosím? OdpovědiPřidat odpověď ▾ Anonymdnes 03:13 Toto je formulář pro odpověď na otázku, nikoliv pro nové dotazy nebo komentáře k otázce. Zdroje (každý zdroj na jednu řádku) Vložit: Obrázek Diskuze Gandalf23.09.2009 09:01 Nahlásitmilovat celou svou duší, chránit práva své lásky (ten konec je přeložen trochu volně, aby byl zachován smysl. Ono je to trochu vytrženo z kontextu ....) Anonym15521623.09.2009 11:48 NahlásitNebo možná: Milovat celou duší by mělo být zákonem..? bimbo23.09.2009 12:25 NahlásitZnamená to: Milovat celou svou duší, zachovat věrnost milému. Anonym23396921.11.2010 00:02 Nahlásitnejlepší Anonym23396921.11.2010 00:03 Nahlásitprosím vás jak se řekne španělsky nejlepší ? Přidat komentář do diskuze ▾ Anonymdnes 03:13
Gandalf23.09.2009 09:01 Nahlásitmilovat celou svou duší, chránit práva své lásky (ten konec je přeložen trochu volně, aby byl zachován smysl. Ono je to trochu vytrženo z kontextu ....)