Nezkaš to nebo nezkas to

Anonym42259518.05.2012 09:33 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym28126818.05.2012 10:28 Nahlásit
To je zajímavé, já bych řekl "nezkaž to", ale podle výše uvedeného odkazu bych to řekl špatně... Asi mě podvědomě svedl tvar "ukaž to", ale slovesa ukázat a zkazit mají pochopitelně různé základy.
Gandalf18.05.2012 11:54 Nahlásit
Opravdu to je zajímavé 281268, taky mám "v hubě" spíš to "nezkaž to", ale asi to bude krajový zvyk, správně je bez vyjímky (nebo "hovorového" svolení) "nezkaz to" (když už odhlédnu od chyb s/z :-))))
Anonym28126818.05.2012 12:01 Nahlásit
Holt máš, Markétko, vytříbenější jazykový cit. (Zase užíváš výrobní prostředky zaměstnavatele k mimopracovním aktivitám?)

Krajový zvyk, Gandalfe? Ty Brna, já z Prahy, to už je docela velký kraj. Jen ty jižní Čechy tam nemůžeme zahrnout... :-)
Gandalf18.05.2012 12:26 (Upr. 18.05.2012 12:58) Nahlásit
Nehledej, příteli, na vstupech ostatních nějaké "špatnosti" ..... Martkétka se umí bránit sama, ale věřím, že to má se zaměstnavatelem domluvené, není-li ovšem sama sobě zaměstnavatelkou :-)))))
Co se týče mého označení "krajový zvyk", tak moje mateřština, pokud opravdu vychází z matky, tak moje matka byla rodilá Pražačka, její rodiče z Plzně a Kašperských hor, ono to svádí, já vím, krajový zvyk se ale nemusí vázat na jedno místo, krajové zdroje se v životě lidském mísí a kolikrát to dělá divy :-)))) A táta, původem moravský Slovák (nar. ve Vídni) byl z hlediska správné čestiny až puntičkář a cepoval mě důsledně .... za každý germanismus byl pohlavek :-))))
alimak18.05.2012 19:40 Nahlásit
Gandy, hezky napsané. To nás necepoval nikdo a ještě se sem tam objevilo slovenské slovo.
Přidat komentář do diskuze ▾