Před několika desetiletími se ještě ve 2. pádu rozlišovaly předložky s a z - např. pokud něco bylo ve stole, bralo se to ze stolu, pokud něco bylo na stole, bralo se to se stolu. V rámci zjednodušování pravidel se teď v obou případech používá předložka z. Ve větě z tvého dotazu bez obav použij předložku z, pokud bys použil s, bylo by to vnímáno už jako knižní.