Co znamená rčení Má to z první ruky

Anonym48106404.12.2012 20:03 Nahlásit

Odpovědi

Diskuze

Gandalf04.12.2012 20:31 Nahlásit

Znamená to, že se ta jistá zpráva k němu nedonesla přes více lidí, ale že byl u té události hned na místě. První.

Cenobita.04.12.2012 23:47 Nahlásit

• z první ruky - informace získaná přímo ze/od zdroje (informace má nejvyšší důvěryhodnost)
• z druhé ruky - informace získaná zprostředkovaně od prostředníků (při dětské hře »tichá pošta« může docházet k poškození informace až k jejímu úplnému znehodnocení) informace z druhé ruky má menší důvěryhodnost než z první ruky

L.Sarb05.12.2012 10:39 Nahlásit

Z první ruky, naráží na řetězové dění, např. : Několik majitelů/uživatelů v řadě, informaci předávanou z úst do úst/uší do uší, nebo věc jdoucí z ruky do ruky (nezaměňovat s předáváním si věci stylu, něco za něco). Naznačuje důvěryhodnost a určitou "časovou" posloupnost. První v řadě (první ruka) je u auta první majitel, nikoli výrobce, u nějaké informace/děje je to účastník dění. Jednotné číslo je to asi proto, že lze přijmout věc pravou rukou, předat do levé a tou předat dál.

Přidat komentář do diskuze ▾