Význam rčení prázdný sud nejvíc duní?

Anonym46947704.11.2012 15:29 Nahlásit

Odpovědi

Diskuze

Cenobita.04.11.2012 15:38 Nahlásit

No to znamená, že ten kdo je prázdný (duševně) nebo hloupý má největší potřebu toto zastírat prázdnými řečmi nebo lží - tedy nejvíce duní.

L.Sarb04.11.2012 19:20 Nahlásit

Plnost, nebo prázdnota uzavřené nádoby (sudu) se poznává poklepem (mimo jiné). Odezva na poklep je tedy rozdílná podle zvuku. Prázdná nádoba má echo, plná ne. Poloprázdná nádoba má rozdílný zvuk na zaplněné a jiný na prázdné části. Je to tedy metafora.

Cenobita.04.11.2012 20:20 Nahlásit

Kloním se spíše ke rčení než k metafoře:

cs.wikipedia.org/wiki/R%C4%8Den%C3%AD

cs.wikipedia.org/wiki/Metafora

Metafora by byla např.:
• má břicho "jako sud" - není to žádná moudrost ale přenášení významu
• má dutou hlavu "jako sud"

apod.

L.Sarb04.11.2012 20:34 (Upr. 04.11.2012 20:49) Nahlásit

:-)))
Konečně jsi vystihl podstatu metaforického rčení : Prázdný sud nejvíc duní. = Má dutou hlavu "jako sud". :-)))

Ad Cenobita. Nějak se ti dnes nedaří.
www.ontola.com/cs/di/produkty-jak-poznam-co-vznika

PS : Jako, značí přirovnaní, nikoli metaforu. www.ontola.com/cs/di/jaky-je-rozdil-mezi-prirovnanim
Metafora je obrazné přirovnání hlavy k sudu. Tj., sud (hlava) duní.

Anonym39802604.11.2012 23:03 Nahlásit

Vzhledem k tomu, že hlava nemůže být dutá (za okolností vztahujících se k tomuto dotazu), si nemyslím, že se jedná o přenos významu na základě podobnosti. Jedná se asi o přenos významu na základě souvislostí = metonymie.

Cenobita.04.11.2012 23:32 (Upr. 04.11.2012 23:41) Nahlásit

L.Sarb: Nic jiného jsem ani nečekal. Moje reakce ovšem nebyla osobní na rozdíl od tvých.

ještě se k výše uvedenému hodí slovo bečka:

• tlustý/nafouklý/duní jako bečka/sud
• údolí dutých hlav (toto ovšem jen pro zasvěcené)

L.Sarb04.11.2012 23:55 Nahlásit

Objektivně vzato, je to jen tvůj subjektivní dojem. Dobrou. :-)

Anonym Fujeweh16.06.2016 09:24 Nahlásit

Vůbec to neznamená nic o tom, že by byl někdo tlustý nebo duševně prázdný. Když je prostě někdo hloupý a ještě to dává najevo hlasitě, jak je hloupý, tak se metaforicky přirovná k sudu. Takže jeho hlava bez mozku je prostě dutá a duní, protože to ještě dává najevo, jak je hloupý.

Přidat komentář do diskuze ▾