Překlad do latinštiny

prosim vás , vedeli by ste mi preložiť vetu

Kedykoľvek som odolal hriechu
bolo to krásne, ale keď som mu podľahol
tak to bolo stokrát krajšie...