co znaméná až naprší a nebude mokro

Anonym18519624.01.2010 10:37 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym18525624.01.2010 10:42 Nahlásit
když naprší, tak je mokro. Rčením až naprší a nebude mokro sdělujeme, že se tak nikdy nestane.
Např.:
- "Uklidíš si dneska ten bordel v pokoji?"
- "Až naprší a nebude mokro."

Ten, co měl uklízet, sděluje tazateli, že uklízet nehodlá a nebude.
Ina24.01.2010 11:51 Nahlásit
Říká se však "až naprší a uschne".
Véna vidí věci24.01.2010 13:04 Nahlásit
Ano, já to také znám v Inině verzi - a ta má podle mě jiný význam, protože po každém napršení jednou uschne...
Anonym17793824.01.2010 14:35 Nahlásit
Ten význam Anonyma185256 bych klidně nechala a znám to teda takhle :
Až naprší a uschne a porostou čagany(nevím přesně jak se to slovo píše).
alimak24.01.2010 15:26 Nahlásit
Véno, na valašsku, já se předtím zapomněla přihlásit.
Anonym18537824.01.2010 15:26 Nahlásit
Zřejmě je rčení Až naprší a nebude mokro je asi žertovně inspirované běžným rčením Až naprší a uschne, ne?
Gandalf24.01.2010 21:16 Nahlásit
U nás sa říká "až naprší a porostó vařeky" ... :-)))
alimak25.01.2010 09:30 Nahlásit
No já si vytvořila takové rčení :
Co můžeš udělat hned neodkládej na potom, protože potom se ti už nebude chtít.
Gandalf25.01.2010 15:16 Nahlásit
Nebo "co můžeš udělati hned, odlož na pozítří a máš den volna..."
Ina25.01.2010 15:29 Nahlásit
Ale co až příjde to pozítří...?
MUDr. Lant25.01.2010 18:34 Nahlásit
A proč bych to měl dělat dnes, když se mi do toho nechce ani dneska, ani zítra, zkrátka vůbec... Důvod pro odklad má stejnou váhu jako důvod, abych to udělal hned.
alimak25.01.2010 18:41 Nahlásit
Když to uděláš hned tak nebudeš myslet na to, že to potom budeš muset udělat. A budeš mít klidné svědomí.
Gandalf25.01.2010 23:14 Nahlásit
To jsme, pane doktore, u merita věci, podstatné asi bude co se má udělat, tedy předmět činnosti, protože v případě neudělání eventuelně nastupují výčitky svědomí a ty hryžou. Jak psal Karel Čapek - musí to být něco strašného, protože i tygr člověka žere a nehryže .... :-)
MUDr. Lant26.01.2010 12:37 Nahlásit
Jde o to, že leckdy se problém vyřeší sám, vykvasí i bez našeho přispění. Přílišná aktivita někdy škodí. Jsem si ovšem vědom, že je pošetilé očekávat od hory špinavého nádobí, že se umyje sama, i když zmínka o kvašení by v tomhle případě zase nebyla až tak od věci...
Přidat komentář do diskuze ▾