Ontola > Čeština > diskuze
| Nahlásit

Význam Kovářova kobyla chodí voda

2 reakce

| Nahlásit
Kovářova kobyla chodí bosa: vyjadřuje častý jev, že to, co někdo vyrábí, produkuje nebo s čím obchoduje, s čím se zabývá, pro sebe nebo své blízké nemá k dispozici. Prameny neuvádějí, ale domníváme se, že může být ve významu: stará se o cizí, ale na svou rodinu zapomíná.
Varianty: kovářova kobyla a ševcova žena chodějí bosy, ševcova žena a kovářova kobyla chodí bosy.

https://www.ptejteseknihovny.cz/dotazy/prislovi-4
(Upr. 03.06. 22:17) | Nahlásit
Kovář ač sám výrobce podkov pro samou práci pro strany (cizí lidi, zákazníky) nestíhá okovat svého vlastního koně, tedy zanedbává svoje vlastní hospodářství. Je to paradox, protože právě kovář má k podkovám a okování koně nejblíže.
 Anonym
Odpovídat lze i bez registrace. Dodržujte pravidla Ontoly
Vložit: Obrázek