máme za to
Odpovědi
Diskuze
oblíbené téma předložka versus příslovce,
které se mně osobně zdá vždycky triviálně jasné,
ale většinou z nepochopitelných důvodů
úplně pohořim...
Nedávej to za to umyvadlo!
Máme za to (lano) ještě tahat?
Mám zato, že nikoli (strom už je dole)...?
Mluví pomalu, zato srozumitelně.
"Mám zato, že nikoli (strom už je dole)..." = MYSLÍM ALE, že nikoli, ...netahej, už to lano povol...
To je ten stejný smysl, který uvádíš, právě proto tedy nechápu,
proč to v tomto případě nemá být dohromady :(
:-)
Ale mohu si to myslet i špatně... Nemohu za to :-)))))
1.3 Další výrazy vzniklé spřahováním
Některá příslovce fungují i jako spojovací výrazy, které vznikly spřažením předložky a zájmena (např. zato). V případech, kdy se v podobných kontextech užívá i spojení dvojslovné (za to), můžeme váhat, zda užít jednoslovné příslovce, nebo předložku a zájmeno, proto se na za to / zato a některé další výrazy vzniklé spřahováním podívejme podrobněji:
1.3.1 Za to × zato
Příslovce zato užíváme ve významu ‚náhradou za něco, místo něčeho‘ (Vrátil se s nepořízenou, zato rozčílený.). Zato také funguje ve významu spojky odporovací, synonymickým výrazem je však: Učit se nechtěl, zato se uměl prát. V ostatních případech píšeme výraz za to zvlášť (Mám za to, že je schůze už zbytečně dlouhá.)
Děkuji Ti za to. Sice mi to teď v odpoledním útlumu moc nemyslí, zato jsem to snad konečně pochopila.
:-)))
Jeroným
281268
Máš pravdu, taky si často něco skálopevně myslím...
Jsem paličatá ženská a mám "svoji" logiku,
o níž jsem přesvědčena, že vyplývá z věci.
Proto jsem někdy trochu umanutá.
Ale často napíšu, že si to myslím, ať to někdo zkoukne..., jsem přístupná rozhovoru.
Pavla očekávám napjatě, nechám se od něho v češtině "umravnit", má moji důvěru. :-)
281268