Původní význam - např. potřebujete desku do skříně. Změříte její délku. Začnete řezat, zjistíte, že je deska kratší nebo delší, do skříně se nehodí, že vaše práce byla tudíž zbytečná. Proto bylo lepší, kdybyste délku měřil dvakrát. V uvedeném případě musíte začít znova - buď desku zkrátit, nebo vyhodit.
Přeneseně - při každém jednání se rozmyslit, neukvapit se, nejednat zbrkle.