Na poutač je správně Pizzeria U Kmotra nebo Pizzerie U Kmotra?

Anonym25257804.03.2011 11:47 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

elen204.03.2011 12:29 Nahlásit
já bych řekla že to druhé, ale jen z pohledu zákazníka, kterému to první příde taký divný
NyNy04.03.2011 13:18 Nahlásit
Pizzerie je počeštěný název.
Pizzeria je italský název.
http://slovnik.seznam.cz/?q=pizzerie&lang=it_cz

Tady je to uvedené jak se to píše. Jak jsem se dívala, tak skoro každý stát to má trochu "po svém" kromě italštiny. Ale vzhledem k tomu, že pizza je jídlo všeobecně italské, nevylučuji i název (po češtině u nás v ČR) v italštině.
Přidat komentář do diskuze ▾