| Nahlásit

Překladač písmen z češtiny do latiny

Témata: latina
Diskuze
| Nahlásit
L P
| Nahlásit
„Kdo je bez viny, hoď po ní kamenem.“
| Nahlásit
„Kdo je bez viny, hoď po ní kamenem.“
>
"Qui sine peccato est in illam lapidem mittat."
| Nahlásit
kůn domaci
(Upr. 07.11.2013 14:53) | Nahlásit
doslovný překlad:

kůn domací
>
equum domum

však zoologicky:

http://cs.wikipedia.org/wiki/K%C5%AF%C5%88_dom%C3%A1c%C3%AD

(Equus caballus/(caballos) ~ jezdecký kůň)
| Nahlásit
Mír,Láska,Jednota je začátek do života
| Nahlásit
prsim o prelozeni do latiny dekuji
| Nahlásit
Pacis, amoris, Unitas, vita incipit.
Pacis, amoris, de unitate, quae est principium vitae.
Pacis, amoris, Unitas, est principium vitae in.
| Nahlásit
a který je presnejsi
| Nahlásit
... já bych použil tu první: Pacis, amoris, Unitas, vita incipit.
| Nahlásit
A z jakého zdroje pochází tvé překlady, Cenobito? Proč jsou v tvém překladu v první a třetí verzi podstatná jména pax a amor v genitivu, zatímco unitas v nominativu? Tak nějak bych očekával, že všechna tři podstatná jména budou ve stejném pádu.
| Nahlásit
číslo
| Nahlásit
prosim o preklad ,,beze strachu"
| Nahlásit
nesmyslné
| Nahlásit
Jablko
| Nahlásit
jablko - mal, mala
| Nahlásit
kdo jako buh
| Nahlásit
buď přátelům na blízku a nepřátelům ještě blíž. poradí někdo jak přesně toto přeložit do latiny? dekuji moc
| Nahlásit
Ticha noc
| Nahlásit
passport
(Upr. 03.03.2015 17:22) | Nahlásit
Tichá noc - Tacita nox

passport = pass + port = průchod + branou (povolení k průchodu kontrolním bodem/branou)
| Nahlásit
Dobrý den,
chtěl bych prosím přeložit do latiny na tetovani tuhle větu --- dřina je klíč ke stoupání výš
¨dekuji mooc
| Nahlásit
Dobrý den.Můžete mi prosím někdo přeložit tento citát .Nesni svůj život, žij svůj sen.Mnohokrat dekuji muj email:alicehornackova@seznam.cz
| Nahlásit
Dobrý den.Můžete mi prosím někdo přeložit tento citát .Nesni svůj život, žij svůj sen.Mnohokrat dekuji muj email:alicehornackova@seznam.cz
| Nahlásit
chodidlo
| Nahlásit
cato se mirari dicebat,guod non rideretharuspex,haruspicem cum vidisset
| Nahlásit
Lente impelle
| Nahlásit
dixi et salvani animam meam - řekl jsem a spasil svoji duši
 Anonym
Odpovídat lze i bez registrace. Dodržujte pravidla Ontoly
Vložit: Obrázek