Píše se správně Šárinka nebo Šárynka?

Anonym25282005.03.2011 20:07 (Upr. 02.12.2021 12:41) Nahlásit

Odpovědi

Tento dotaz je již zodpovězený na stránce: Šárinka, nebo Šárynka - jak to napsat správně?
Přidat odpověď ▾

Diskuze

Gandalf06.03.2011 09:37 Nahlásit
Já bych byl pro obě varianty. Vzpomínám si na polský televizní seriál Čtyři z tanku a pes .... ten pes se jmenoval Šaryk. Kdyby to byla fenka, jmenovala by se Šarynka ... :-)))
Gandalf06.03.2011 13:51 Nahlásit
Takže Šaryna by bylo v souladu s příručkou?
Keneu06.03.2011 20:18 Nahlásit
asi ne
teda podle příručky (mé samostatné myšlení je za kopečkama) jsou všechny tyto domácké (i když tohle je spíš hanlivé) verze s měkkým i
někde v tom článečku je i ta Šárina (nebo nějaká jiná -ina)

Seriál jsem sice neviděla, ale ten pes se asi jmenuje pa rusky, ne? A Šárka je české jméno, takže jsme jinde. Ale jeho partnerka by se klidně mohla jmenovat Šarynka 8+).
Keneu06.03.2011 20:20 Nahlásit
tak jo, přečetla jsem si to ještě jednou (teď jsem u toho nespala) a je tam, že psaní tvrdého y po tvrdých souhláskách nemůžeme zde označit za chybné, i když to měkké i je frekventovanější
takže je to vlastně úplně jedno...
Anonym25264306.03.2011 21:05 Nahlásit
Hmm.. Když už jste u toho.. :) Jak byste napsali Kýťa/Kíťa?
Gandalf06.03.2011 21:12 Nahlásit
Kíťa zní cizokrajně, v češtině platí to. co uvedla Keneu .... hy chy ky ry dy ty ny .....
Pavel06.03.2011 22:38 Nahlásit
Kíťa je s největší pravděpodobností přezdívka a tam je v podstatě možné všechno. Tuto přezdívku má např. přední český kameraman Kristián Hynek a v písemném projevu ho nikdy nikdo nenapsal jinak než s měkkým i.
A hy,chy,ky,ry - jak se to vezme. Co takové hihihi, kikikikí, rikša, dikobraz?
Gandalf07.03.2011 12:14 Nahlásit
rikša, dikobraz ..... to je právě ta cizokrajnost :-))))
Anonym30692104.01.2012 12:21 Nahlásit
tak teď jste mi nasadily brouka do mé hlavy jmenuji se Šárka a ted nad tím tak přemýšlím když se podepisuji jako šárinka tak píši měké a když šáry tak tvrdé :D tak nevím jak je to správně :-) zatím se mějte Šárinka
Gandalf04.01.2012 14:01 Nahlásit
Myslím, že to píšeš správně (oboje) :-))
oxis04.01.2012 16:03 Nahlásit
tolik IJP: Předchází-li koncovému -i tvrdá souhláska, nemůžeme označit za chybné ani podoby s -y: Věri/Věry, Luki/Luky atd. Předchází-li koncovému -i souhlásky d, t, n, dává se přednost psaní -i nebo -y podle výslovnosti předchozí souhlásky: Hanička – Hani [-ň-], Vlasta – Vlasti [-ť-], ale Rudolf – Rudy, Antonín – Tony. Méně obvyklé (ale přípustné) je psát též Rudi [rudy], Toni [tony].
Anonym Conypil25.07.2014 23:08 Nahlásit
Já se jmenuju Šárka a píšu i y mně je to upřímně jedno jaký i a když už tak se píšu Šárka a nebo Šáryna tam to jde úplně jasně slyšet tvrdý tvrdé souhlásky h,ch,k,r,d,t,n a jako neslyšela jsem že moje jméno je rusky fakt ne :D :D :D takže chcete říct že kdybych napsala Šárys tak bude jedno jestli tam dám i Šárís ???? :D :D :D já v tom mám zmatek a to velkej!!!!!!!!!!!! ;)
Přidat komentář do diskuze ▾