Od pana Pribuly nebo Od pana Pribuli?

Anonym25510117.03.2011 14:03 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Pavel17.03.2011 15:51 Nahlásit
Od pana Pribuly samozřejmě, stejně jako od pana Cibuly, Sahuly, Bambuly, Koudely, Vaculy....
Kostlivec17.03.2011 16:52 Nahlásit
A co když se pán nejmenuje Pribula, ale Pribule, to je stejné?
Pavel17.03.2011 17:10 Nahlásit
Tam už se dostáváme do oblasti příjmení typu Pehe, Porde, Kábele, kde bych vřele doporučoval raději neskloňovat, než potvořit způsobem "pro pana Peheho, Pordeho.." Stejně se v takovém případě musíte vrátit k základnímu tvaru, abychom byli srozumitelní, tak co. I když se pomalu obloukem dostáváme k již promílanému příjmení Kubice.....
Kostlivec17.03.2011 22:01 Nahlásit
Děkuji za vysvětlení =)

Pravda je, že tvary Kubicemu, Kubiceho, jsou zcela běžné a nikdo se nad nimi nepozastaví. Pana Peheho bych snad ani nechtěl potkat =)
Gandalf18.03.2011 09:22 Nahlásit
Tož asi Ti to tak připadá, já bych se přiklonil k neskloňování. To, že se mnoho lidí nepozastaví je asi způsobeno medii, která si už často se spisovnou češtinou hlavu nelámou, ač - podle mého názoru - by měla být jejími strážci (ach kde jsou časy Čapkových "Lidovek")
Pavel18.03.2011 16:55 Nahlásit
Jistě ti nemusím zdůrazňovat, Gandalfe, že mi mluvíš z duše.
Anonym Pexogob08.01.2024 18:54 Nahlásit
Pribula se ohýbá podle vzoru „předseda“.
Kdyby příjmení Pribule v Česku existovalo – a ono neexistuje – ohýbalo by se podle vzoru „soudce“: https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=322 Případně lze použít zájmenné koncovky, což osobně nepovažuji za vhodné, protože to nerespektuje rodinnou tradici.
Nevybrat si z nabízených možností ani jednu a ponechat ve všech pádech stejný tvar, je sice originální, avšak chybný postup.
Přidat komentář do diskuze ▾