s nimiž nebo jimiž

Anonym Hupudyp20.02.2015 16:29 Nahlásit
Nejprve objal polštář pažemi, načež si pokrčil nohy, s nimiž ho sevřel mezi koleny jako by s ním chtěl splynout v jedno.

Pokud nemohu použít - "kterými" ho sevřel mezi koleny - dá se zde napsat - s nimiž ho sevřel, nebo - jimiž ho sevřel mezi koleny jakoby s ním chtěl splynout v jedno. (ještě si zde nejsem jistý čárkou před /jako by/ jestli tam má být, nebo ne)

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Tuqifuh20.02.2015 20:13 Nahlásit
Správně je "jimiž", protože slovesná vazba je svírat, sevřít čím, nikoli s čím. Čárku před "jako by" bych napsal kvůli oddělení vět v souvětí.
xewerob20.02.2015 20:32 Nahlásit
Já bych se ještě přimluvil za vynechání toho "si". Nepatří tam, sloveso pokrčit není zvratné. Trochu to připomíná takový ten lékařský slang: "Pojďte SI dál.", "Pokrčte SI nohy."
Zní to divně…
Přidat komentář do diskuze ▾