Asi už to tu zaznělo, ale nemohu to najít... Proč se píše "kdo S koho" a ne "kdo Z koho"? Zní mi to logičtěji se "z", protože si řeknu "z koho z čeho"...
Kdo S koho je správně, podle PČP, a vyčetla jsem na netu odůvodnění, že je to proto, že se to vztahuje ke starobylému čtvrtému pádu... Ovšem kdybych řekla, že jsem to pochopila, lhala bych :-(
Tak tak, markétko. Stejně jako musíš vzít na vědomí a zapamatovat si, že "pravdaže" se píše jen dohromady a na otázku "proč" není jiná odpověď než že to tak prostě je.
Logické to je, ale zároveň je třeba si to zapamatovat - je to archaické spojení, které zůstalo v současné češtině. Možná by se to mohlo dále zkoumat skrze ten starobylý čtvrtý pád (jak se dříve užíval), ale tak daleko moje znalosti nesahají.
Markétko, výraz "kdo s koho" navozuje představu souboje. Pamatuj si takovou mimotechnickou pomůcku: Musí být "kdo S koho", protože při rvačce je někdo NA někom. Kdyby se psalo "kdo Z koho", byl by někdo v někom, a to už by nebylo o souboji, nýbrž o sou.... :-))
o sou...časném sou...znění sou...putníků jsi zřejmě chtěl, Venoušku, napsat :-D ... ale děkuji, mnemotechnická pomůcka je to pěkná a zapamatovatelná... Taktéž děkuji všem ostatním zúčastněným :-).
Anonymní Markétko, děkuju za zastání, ze kterého jsem ale trochu smutný. Nahodil jsem udičku, navíc neoriginální, protože záměnu mnemotechnickou/mimotechnickou použil už kdysi myslím Jiří Grossmann, a chytila ses ty... :-( Ale na vině je i Pavel, to on to rozmáznul!
