Skladba věty, 3 varianty

Anonym Zetazug14.09.2014 19:16 Nahlásit
Můžete kouknout, která z vět bude menší zlo? DÍKY.
A) Vzduch byl přesycený kouřem, který s nepravidelnou do rytmu se deroucí razancí, prolínala barevná světla měnících se lejzrů a stroboskopů.
B) Vzduch byl přesycený kouřem, který s nepravidelnou rytmem se deroucí razancí, prolínala barevná světla měnících se lejzrů a stroboskopů.
C) Vzduch byl přesycený kouřem, který s nepravidelnou rytmem deroucí razancí, prolínala barevná světla měnících se lejzrů a stroboskopů.

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym Sikegug14.09.2014 21:35 Nahlásit
On tady někdo mění zadání dotazu??? Měl jsem úplně jiný nadpis, i dyž určitě ne tak výstižný, jako ten, co mi někdo změnil. Přesto, divým se, protože jsem pak hledal ten můj původní dotaz.
Viacenta14.09.2014 22:12 Nahlásit
Ano, admin někdy upravuje, pro lepší pochopitelnost, výstižnost, jednotnou úpravu, příslušnost k oboru...

Z Vaší nabídky bych nezvolila ani jednu možnost, střední část je stylisticky nevhodná, jazykově nesmyslná, podle mě.
Zkuste zapřemýšlet třeba ve smyslu:
Vzduch byl přesycený kouřem, který v nepravidelném rytmu razantně prorážela barevná světla měnících se lejzrů a stroboskopů.
50102615.09.2014 13:47 Nahlásit
Opravdu věty jsou stylisticky nejasné vzhledem ke slovosledu.

Vyměnila bych pořadí vět.

Barevná světla měnících se lejzrů a stroskopů se v nepravidelném rytmu razantně prolínala s kouřem, jímž byl vzduch přesycený.
Anonym Bubowop15.09.2014 17:04 Nahlásit
Děkuji, snažil jsem se toho vmáčknout do jedné věty co nejvíc a tak jsem se v tom zamotal. Můžete mi prosím poradit ještě s jedním popisem. Nevím si rady, jestli to můžu vyseknout takto.
Vnitřek letité haly, hrubý beton, surové železo a uprostřed taneční plochy zůstaly v podlaze mezi vyvýšenými podstavci zalité kolejnice.
Viacenta15.09.2014 19:02 Nahlásit
Vnitřek letité haly, hrubý beton, surové železo.
Uprostřed taneční plochy (mezi vyvýšenými podstavci ?) trčí z podlahy zalité kolejnice.
Anonym Kifolip15.09.2014 19:46 Nahlásit
ty kolejnice zůstaly zalité v podlaze, kde byla taneční plocha, jsou zalizé v betonové podlaze a mezi vyvýšenými podstavci, na kterých se též tancuje,- ty kolejnice netrčí ven, jinak by se tam nedalo tancovat,, ale jsou vidět, že tam jsou zalité v tom betonu ,,, - slovo beton jsem už nechtěl znovu používat, jelikož je tam už zmíněn - hrubý beton - proto ten obrat v podlaze zalité.
Viacenta15.09.2014 20:28 Nahlásit
Hm. Začátek mi připadal jako takový hezky surový popis.
Jak začnete popisovat moc detailně, tak se atmosféra sesype.
Není to stavební výkres, pro atmosféru můžete občas něco vynechat.
Ale pište, jak vám to připadá smysluplné :)
Anonym Sikegug15.09.2014 21:57 Nahlásit
Vincenta - Díky, každá rada příjde k dobru, nejsem žádný spisovatel a proto si rád nechám poradit, aby to nebylo úplně zcestné. Jenže ne vždy se daří :))
Přidat komentář do diskuze ▾