Z internetové jazykové příručky ÚJČ: Při určování shody přísudku s podmětem má rozhodující úlohu gramatický, nikoli přirozený rod podmětu. Přestože například spojení Rychlé šípy označuje chlapce, hrdiny románu pro mládež, měli bychom ve větě "Rychlé šípy vyhrály běžecký závod" řídit shodu podstatným jménem mužského rodu neživotného "šíp".