Z čeho vzniklo na holičkách

Anonym54245105.06.2013 08:03 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

L.Sarb05.06.2013 08:49 Nahlásit
Fr. Št. Kott :
Holička, y, holičky, ček, pl., f., ovoce nezralé brzo po květu, zvl. když se zapaluje, jako třešně, holátka, das Obstknöpfchen, unreifes Obst. Na holičkách nechati (když koho nadějí odkrmíce potom fík ukáží, nezralý fík). D. Nechati dívku na holičkách seděti. D. Zůstala seděti na holičkách (nedozrál jí její milý, nechal jí). Ros. Na holičkách zůstati, nechati. Vz Neštěstí. Č. Jest na holičkách. Vz Prodělání. Č. Činil-liby pokání, a tak bych já (čert) se svým peklem na holičkách zůstal. Rváč. — Pozn. V těchto příkladech má, holička' základní význam , větvička' (s nezralým ovocem) jako holec, holeska, srv. strsl. golb, slovin. gol (arbor caesa). Na př.: Zůstal se svými záměry na h-kách = nedozrály, neuskutečnily se.

Holička, y, f. = žena stříhající ovce.
Holenka, Holička, Holiška, Holinka, Hôľka = Střešně, švestky v květu zasedlé, zelené slovou h-ky, holičky, ho-lenky, holinky.
Anonym53359105.06.2013 14:58 Nahlásit
Tady je další teorie:

Co dělají holiči, když není práce?
Jsou na holičkách. :)
Přidat komentář do diskuze ▾