My jsme byly nebo byli?
V "my jsme byl_" se píše tvrdé y nebo měkké i?
Odpovědi
Rozhoduje podmět, tj. kdo se skrývá pod tím my. Pokud to jsou ženy, pak bude koncovka -y, pokud muži nebo muži a ženy (nebo je podmět blíže neurčený či všeobecný), pak bude koncovka -i.
My (já kluk, Franta a Alena) jsme byli.
My (já holka, Monika a její máma) jsme byly.
Diskuze
Ale pokud myslíš ,,My byli,, tak ano :-)
My jsme byli
Vy jste byli
Oni byli
=> byli (My jsme byli)
Nic ve zlém, to jen reakce na "myslím tím", musí to být zřejmé z napsané věty.
Pokud jsi kluk, tak jste kluk a holka a pak: Byli jsme s Evou.
My ženy jsme jely s dětmi na výlet.
My muži jsme jeli s dětmi na výlet.
My ženy a muži jsme jeli s dětmi na výlet.
-LI je jen jestliže podmět obsahu ROD MUŽSKÝ _ŽIVOTNÝ_ . Ve všech ostatních případech je -LY.
- pokud podmět obsahuje aspoň jeden exemplář rodu mužského životného
- není podmět vyjádřen a z kontextu není patrno, o koho jde
Je diskutabilní, zda je dobře, že se jazyk snaží obsahovat ve psané formě víc informace, než obsahuje v mluvené. Pokud vám třeba žena řekne: "Ve středu jsme byli/y na služební cestě", tak ona ví, jestli tam byly samé baby, nebo tam byl i chlap, jen ten rozdíl i/y nevyslovuje.
Kdysi bývala výslovnost -li/ly odlišná, a mělo to smysl, dnes se už i/y v mluvené formě nerozlišuje. Mimo případy změkčování předchozí samohlásky.
A pak samozřejmě, děti byly, bez ohledu na přítomnost chlapců, neb v plurále s dětmi zacházíme jak s ženským rodem.