Jak se píše. Být spokojený sám sebou. (nebo se sebou) a proč?

Anonym Myxahyr02.06.2016 15:31 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Cenobita.02.06.2016 15:36 Nahlásit
Být spokojený sám se sebou.

protože je to 7. pád "s" kým "s" čím, aby se usnadnilo vyslovování, neříkáme: "s sebou", přidává se samohláska: "se sebou"

říkat: Být spokojený sám sebou. jsem neslyšel.
Anonym Vicugid02.06.2016 18:15 Nahlásit
... Ale pozor na "být sám sebou nadšený".

Takže Cenobita se zase tváří, jak argumentuje, a jenom žvaní. V OBOU případech jde o 7. pád, rozdíl je v tom, že v češtině je "spokojený s něčím", ale "nadšený něčím". Na otázku, proč tomu tak je, se dá říci jen to, že takhle se to v češtině vyvinulo.
Přidat komentář do diskuze ▾