Ontola > Čeština > diskuze
| Nahlásit

pikat ve hře

1 reakce

| Nahlásit
Pykat znamená „nést za něco trest, trpět. Běžněji se užívá předponové odpykat, odpykávat: odpykal si celý trest a je zase na svobodě; synové odpykávají viny svých otců. Význam výrazu s předponou je poněkud širší: „odbýt si, přestát, vytrpět“.
Stejně znějící slovo pikat mají ve svém slovníku hlavně děti. Pikat nebo také pikolovat znamená „hlídat určité stanoviště, vyhrazené místo (zvané pikola), kam ostatní hráči nemají přístup“. Dětské pikat je asi odvozeno od citoslovce piky, piky, kterým se pikaná doprovází. Některé slovníky ho považují za převzaté z němčiny, jiné uvádějí spojitost s výrazem pikle (kout pikle proti někomu) a spiknout se; pikat vlastně znamenalo „tajně se smlouvat proti někomu, popichovat někoho proti někomu“. Sloveso pikat se pojí s předponou za-: zapikat; účelem hry je zapikat co nejvíc spoluhráčů. Abychom nic neopomněli, zbývá dodat, že pikola je rovněž malá flétna.
Tedy stručně: pykat psáno s y –má význam nést za něco trest nebo trpět
pikat psáno s i – má význam hlídat určité stanoviště nebo vyhrazené místo
 Anonym
Odpovídat lze i bez registrace. Dodržujte pravidla Ontoly
Vložit: Obrázek