Které české slovo má nejvíce významů?
Při pročítání otázek položených zde na Ontole mě napadla jedna moje, a sice které české slovo má nejvíce významů. Prostě takový náš ekvivalent například anglického "get", které může znamenat prakticky cokoli. V češtině mívají slova obvykle užší význam, ale i tak se určitě najdou nějaká, která bez kontextu mají významů mnoho.
(Poznámka - toto je téma spíše na diskuzi, nepředpokládám, že někdo bude mít jasnou, jednoznačnou a absolutní odpověď.)
(Poznámka - toto je téma spíše na diskuzi, nepředpokládám, že někdo bude mít jasnou, jednoznačnou a absolutní odpověď.)
Odpovědi
Diskuze
http://bara.ujc.cas.cz/psjc/search.php?hledej=Hledej&heslo=p%C3%A1n&where=hesla&zobraz_ps=ps&zobraz_cards=cards&pocet_karet=3&numcchange=no¬_initial=1
Je rozdíl mezi mnohovýznamovým slovem a neurčitým výrazem.
-nějaká země
-kolik něco stojí peněz
-stát o něco (toužit po tom)
-stálo to v novinách černé na bílém
Homonymum (z řeckého ὅμος homos „tentýž, stejný“; ὄνομα onoma „jméno“) neboli slovo souzvučné je slovo, které má stejnou podobu (zvukovou nebo grafickou) jako slovo jiného významu i původu.
https://cs.wikipedia.org/wiki/Homonymum
Ty tvoří tři polysématické okruhy:
stát jako rod m. neživ.
stát jako sloveso
stát - jiný slovní kmen a předpona - sníh může stát
Po rozkliknutí slovníků se objeví jednotlivé význymy, těch je dohromady cca 30.
https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=st%C3%A1t