Co znamená slovo mameluk

Anonym48319410.12.2012 14:16 Nahlásit

Odpovědi

Přidat odpověď ▾

Diskuze

Anonym48320610.12.2012 14:29 Nahlásit
Původní význam je příslušník egyptské armády složené z otroků. Teď se to používá ve významu trumbera nebo pako.
Cenobita.10.12.2012 14:35 Nahlásit
Když Napoleon bojoval na svém tažení v Egyptě, bojoval s Mameluky - byla to jízda ozbrojená hlavně sečnými a zbraněmi (možná i puškami). Napoleonská vojska bojovala hlavně puškami a navíc s použitím dělostřelectva a měla propracovanější a účinnější vojenskou taktiku. Mameluci byli snadný cíl (na úrovni nájezdníků), možná proto a odtud pochází ona zkratka: mameluk=hlupák.
L.Sarb10.12.2012 14:37 (Upr. 10.12.2012 15:21) Nahlásit
Mameluk, mamaluk, a, m. Mamelukové, mameluci = otroci; osobní strážcové aegyptských (egyptských) sultanů.
Mameluck = licoměrníci, odpadlci od víry.
= nevlídník
„Mameluk." Jest jméno těch, jenž v Egyptě jsou zrozeni od křestaných rodičů, ale po mohamedansku vychováni.
kramerius.nkp.cz/kramerius/MShowPageDoc.do?id=2768680
Mameluk, ar. - otroci, od 13. st. vojenský sbor v Egyptě.

mameluk = příslušník egyptské armády složené z otroků
= nešika, neohrabanec, pitomec
slovnik-cizich-slov.abz.cz/web.php/slovo/mameluk

Používalo se to jako pejorativní označení příslušníků Osmanské říše, jinověrců (turků, arabů).
L.Sarb10.12.2012 15:25 Nahlásit
Nějak na mne dnešní význam působí jako záměna (paronymum) mameluka se slovem mamlas.

Mamlas, a, m., muňa, nemluvný; maňas = halama, hrubý, hloupý člověk.
Anonym48128110.12.2012 16:52 Nahlásit
ad Cenobita: Mamelukové bojovali nejen sečnými zbraněmi, ale i luky a šípy. Svědčí o to jedna píseň od Vodňanského a Skoumala. Zpívá se: "...šel za námi mameluk - ptal se zdali máme luk - my jsme ten luk neměli - je dva šípy v lalalala ..."
Přidat komentář do diskuze ▾